-
1 дуговая резка в защитном газе
Engineering: gas-shielded arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка в защитном газе
-
2 дуговая сварка в защитном газе
дуговая сварка в защитном газе
сварка в защитном газе
Ндн. газоэлектрическая сварка
Дуговая сварка, при которой дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях, и остывающий шов, находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с помощью специальных устройств.
[ ГОСТ 2601-84]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- soudage à l'arc sous protection gazeuse
- soudage à l’arc sous protection gazeuse
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая сварка в защитном газе
-
3 резка вольфрамовым электродом в защитном газе
Русско-английский новый политехнический словарь > резка вольфрамовым электродом в защитном газе
-
4 резка металлическим электродом в защитном газе
Русско-английский новый политехнический словарь > резка металлическим электродом в защитном газе
-
5 дуговая резка
Русско-английский новый политехнический словарь > дуговая резка
-
6 дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе
Engineering: gas-shielded tungsten-arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка вольфрамовым электродом в защитном газе
-
7 дуговая резка металлическим электродом в защитном газе
Metallurgy: gas-shielded metal-arc cuttingУниверсальный русско-английский словарь > дуговая резка металлическим электродом в защитном газе
-
8 резка
ж. cutting -
9 газовая резка
-
10 газодуговая резка
Русско-английский новый политехнический словарь > газодуговая резка
-
11 газопламенная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > газопламенная резка
-
12 кислородно-флюсовая резка
Русско-английский новый политехнический словарь > кислородно-флюсовая резка
-
13 лазерная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > лазерная резка
-
14 пакетная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > пакетная резка
-
15 плазменная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > плазменная резка
-
16 фигурная резка
Русско-английский новый политехнический словарь > фигурная резка
-
17 газопламенная резка
Русско-английский военно-политический словарь > газопламенная резка
-
18 лазерная резка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лазерная резка
-
19 горелка для резки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > горелка для резки
-
20 техника резки
Русско-английский новый политехнический словарь > техника резки
См. также в других словарях:
дуговая сварка в защитном газе — сварка в защитном газе Ндн. газоэлектрическая сварка Дуговая сварка, при которой дуга и расплавляемый металл, а в некоторых случаях, и остывающий шов, находятся в защитном газе, подаваемом в зону сварки с помощью специальных устройств. [ГОСТ 2601 … Справочник технического переводчика
14771 — ГОСТ 14771{ 76} Дуговая сварка в защитном газе. Соединения сварные. Основные типы, конструктивные элементы и размеры. ОКС: 25.160.40 КГС: В05 Сварка и резка металлов. Пайка, клепка Взамен: ГОСТ 14771 69 Действие: С 01.07.77 Изменен: ИУС 6/82,… … Справочник ГОСТов
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
